Uriage Hyséac Purifying Toner 250ml
English
Uriage Hyséac Purifying Toner 250ml is a purifying toner for oily to combination skin. With a powerful combination of Alpha Hydroxy Acids, it provides a light peeling effect. It helps remove the outermost layer of dead cells and stimulates cell renewal, lending the skin a fresher, brighter, and also smoother appearance. In addition, it is also enriched with Lentil Extract, which provides a mattifying action and helps refine the pores. So, in essence, this purifying toner is able to minimize the appearance of enlarged pores, mattify the complexion, and refine the skin texture. With a pleasant watery texture, this delicately scented toner leaves your skin with a pleasant feeling of cleanliness and freshness while refining and renewing the complexion.
HOW TO USE:
Apply Toner after cleansing and before the application of your daily care using a cotton pad. Apply to the whole face concentrating on areas of imperfections. Avoid the eye contour area. It does not require rinsing with water. Keep in mind that when applying a product with exfoliating acids it is also important to apply sunscreen during the day to protect the skin from solar radiation.
Arabic
يورياج هايسك بيورفاينج تونر هو تونر مطهر للبشرة الدهنية والمختلطة. مع مزيج قوي من أحماض ألفا هيدروكسي ، فإنه يوفر تأثير تقشير خفيف. يساعد على إزالة الطبقة الخارجية من الخلايا الميتة ويحفز تجديد الخلايا ، مما يضفي على البشرة مظهرًا أكثر نضارة وإشراقًا ونعومة. و يعمل على إزالة اللمعان ويساعد على تنقية المسام. هذا التونر المنقي قادر على تقليل ظهور المسام المتضخمة ، وإضفاء اللمعان على البشرة ، وتنقية ملمس البشرة. بملمسه المائي اللطيف ، يمنح هذا التونر المعطر بدقة بشرتك شعورًا لطيفًا بالنظافة والانتعاش بينما ينقي البشرة ويجددها
:طريقة الاستخدام
ضعي التونر بعد التنظيف وقبل تطبيق العناية اليومية باستخدام ضمادة قطنية. يوضع على الوجه كله مع التركيز على مناطق العيوب. تجنبي منطقة محيط العين. لا يتطلب الشطف بالماء. ضعي في اعتبارك أنه عند تطبيق منتج يحتوي على أحماض تقشير ، من المهم أيضًا وضع واقٍ من الشمس خلال النهار لحماية البشرة من الإشعاع الشمسي
English
Uriage Hyséac Purifying Toner 250ml is a purifying toner for oily to combination skin. With a powerful combination of Alpha Hydroxy Acids, it provides a light peeling effect. It helps remove the outermost layer of dead cells and stimulates cell renewal, lending the skin a fresher, brighter, and also smoother appearance. In addition, it is also enriched with Lentil Extract, which provides a mattifying action and helps refine the pores. So, in essence, this purifying toner is able to minimize the appearance of enlarged pores, mattify the complexion, and refine the skin texture. With a pleasant watery texture, this delicately scented toner leaves your skin with a pleasant feeling of cleanliness and freshness while refining and renewing the complexion.
HOW TO USE:
Apply Toner after cleansing and before the application of your daily care using a cotton pad. Apply to the whole face concentrating on areas of imperfections. Avoid the eye contour area. It does not require rinsing with water. Keep in mind that when applying a product with exfoliating acids it is also important to apply sunscreen during the day to protect the skin from solar radiation.
Arabic
يورياج هايسك بيورفاينج تونر هو تونر مطهر للبشرة الدهنية والمختلطة. مع مزيج قوي من أحماض ألفا هيدروكسي ، فإنه يوفر تأثير تقشير خفيف. يساعد على إزالة الطبقة الخارجية من الخلايا الميتة ويحفز تجديد الخلايا ، مما يضفي على البشرة مظهرًا أكثر نضارة وإشراقًا ونعومة. و يعمل على إزالة اللمعان ويساعد على تنقية المسام. هذا التونر المنقي قادر على تقليل ظهور المسام المتضخمة ، وإضفاء اللمعان على البشرة ، وتنقية ملمس البشرة. بملمسه المائي اللطيف ، يمنح هذا التونر المعطر بدقة بشرتك شعورًا لطيفًا بالنظافة والانتعاش بينما ينقي البشرة ويجددها
:طريقة الاستخدام
ضعي التونر بعد التنظيف وقبل تطبيق العناية اليومية باستخدام ضمادة قطنية. يوضع على الوجه كله مع التركيز على مناطق العيوب. تجنبي منطقة محيط العين. لا يتطلب الشطف بالماء. ضعي في اعتبارك أنه عند تطبيق منتج يحتوي على أحماض تقشير ، من المهم أيضًا وضع واقٍ من الشمس خلال النهار لحماية البشرة من الإشعاع الشمسي