Rilastil D-clar Depigmenting Concentrate Drops 30ml
English
Rilastil D-clar Depigmenting Concentrate Drops 30ml is therapeutically effective in combating all types of pigmentation: dark spots, melasma, and acne scars, thanks to hydroxyreservatrol and bethyl rosorcinol to inhibit the production of melanin pigment (responsible for giving color to the skin), thus working to treat these stubborn pigmentations while preventing their appearance. D-Clar Serum from Relastil contains the Claritex complex, which is vitamin C, niacinamide, and tetrapeptide-30, which unifies skin tone, enhances its freshness, and works synergistically to remove these pigmentations. It also contains fruit acids, which play a major role in exfoliating the outer surface of the skin and Skin cell regeneration. D-Clar Serum from Rilastil is suitable for all skin types, including sensitive ones, because it contains peony extract, which in turn works to soothe the skin and not irritate it.
HOW TO USE:
- Rilastil serum is used once a day, in the evening only.
- To increase the effectiveness of the treatment and for the best results, it is recommended to use the full protocol of serum, cream and scrub, with noticeable results within 56 days of starting treatment.
- You should consider using sunscreen because it contains fruit acids that increase the skin's sensitivity to the sun and harmful rays to avoid any skin burns. Make sure it does not reach the eyes or lips. If this happens, then rinse with water. Keep the product away from any heat source. For external use only
Arabic
ريلاستيل سيروم علاج التصبغات الجلدية والبقع الداكنة و توحيد لون البشرة 30مل فعال علاجياً في مكافحة جميع أنواع التصبغات: البقع الداكنة، الكلف، وندبات حب الشباب، وذلك بفضل مادة الهيدروكسي ريسيرفاترول وبيثيل روزورسينول التي تمنع إنتاج صبغة الميلانين (المسؤولة عن إعطاء اللون للبشرة)، وبالتالي تعمل على علاج هذه التصبغات العنيدة مع منع ظهورهم. يحتوي سيروم D-Clar من ريلاستيل على مركب كلاريتكس وهو فيتامين C والنياسيناميد ورباعي الببتيد-30، الذي يوحد لون البشرة ويعزز نضارتها ويعمل بشكل تآزري على إزالة هذه التصبغات. كما يحتوي على أحماض الفواكه التي تلعب دوراً رئيسياً في تقشير السطح الخارجي للبشرة وتجديد خلايا الجلد. سيروم دي كلار من ريلاستيل مناسب لجميع أنواع البشرة بما فيها الحساسة، وذلك لاحتوائه على خلاصة الفاوانيا التي بدورها تعمل على تهدئة البشرة وعدم تهيجها.
طريقة الاستخدام:
- يستخدم سيروم ريلاستيل مرة واحدة يوميا، في المساء فقط. ولزيادة فعالية العلاج وللحصول على أفضل النتائج، ينصح باستخدام البروتوكول الكامل من مصل وكريم ومقشر، مع نتائج ملحوظة خلال 56 يومًا من بدء العلاج.
- يجب مراعاة استخدام واقي الشمس لأنه يحتوي على أحماض الفاكهة التي تزيد من حساسية الجلد لأشعة الشمس والأشعة الضارة لتجنب حدوث أي حروق للبشرة.
- تأكد من أنه لا يصل إلى العينين أو الشفاه. إذا حدث هذا، ثم شطف بالماء. احفظ المنتج بعيدًا عن أي مصدر للحرارة. للاستخدام الخارجي فقط
English
Rilastil D-clar Depigmenting Concentrate Drops 30ml is therapeutically effective in combating all types of pigmentation: dark spots, melasma, and acne scars, thanks to hydroxyreservatrol and bethyl rosorcinol to inhibit the production of melanin pigment (responsible for giving color to the skin), thus working to treat these stubborn pigmentations while preventing their appearance. D-Clar Serum from Relastil contains the Claritex complex, which is vitamin C, niacinamide, and tetrapeptide-30, which unifies skin tone, enhances its freshness, and works synergistically to remove these pigmentations. It also contains fruit acids, which play a major role in exfoliating the outer surface of the skin and Skin cell regeneration. D-Clar Serum from Rilastil is suitable for all skin types, including sensitive ones, because it contains peony extract, which in turn works to soothe the skin and not irritate it.
HOW TO USE:
- Rilastil serum is used once a day, in the evening only.
- To increase the effectiveness of the treatment and for the best results, it is recommended to use the full protocol of serum, cream and scrub, with noticeable results within 56 days of starting treatment.
- You should consider using sunscreen because it contains fruit acids that increase the skin's sensitivity to the sun and harmful rays to avoid any skin burns. Make sure it does not reach the eyes or lips. If this happens, then rinse with water. Keep the product away from any heat source. For external use only
Arabic
ريلاستيل سيروم علاج التصبغات الجلدية والبقع الداكنة و توحيد لون البشرة 30مل فعال علاجياً في مكافحة جميع أنواع التصبغات: البقع الداكنة، الكلف، وندبات حب الشباب، وذلك بفضل مادة الهيدروكسي ريسيرفاترول وبيثيل روزورسينول التي تمنع إنتاج صبغة الميلانين (المسؤولة عن إعطاء اللون للبشرة)، وبالتالي تعمل على علاج هذه التصبغات العنيدة مع منع ظهورهم. يحتوي سيروم D-Clar من ريلاستيل على مركب كلاريتكس وهو فيتامين C والنياسيناميد ورباعي الببتيد-30، الذي يوحد لون البشرة ويعزز نضارتها ويعمل بشكل تآزري على إزالة هذه التصبغات. كما يحتوي على أحماض الفواكه التي تلعب دوراً رئيسياً في تقشير السطح الخارجي للبشرة وتجديد خلايا الجلد. سيروم دي كلار من ريلاستيل مناسب لجميع أنواع البشرة بما فيها الحساسة، وذلك لاحتوائه على خلاصة الفاوانيا التي بدورها تعمل على تهدئة البشرة وعدم تهيجها.
طريقة الاستخدام:
- يستخدم سيروم ريلاستيل مرة واحدة يوميا، في المساء فقط. ولزيادة فعالية العلاج وللحصول على أفضل النتائج، ينصح باستخدام البروتوكول الكامل من مصل وكريم ومقشر، مع نتائج ملحوظة خلال 56 يومًا من بدء العلاج.
- يجب مراعاة استخدام واقي الشمس لأنه يحتوي على أحماض الفاكهة التي تزيد من حساسية الجلد لأشعة الشمس والأشعة الضارة لتجنب حدوث أي حروق للبشرة.
- تأكد من أنه لا يصل إلى العينين أو الشفاه. إذا حدث هذا، ثم شطف بالماء. احفظ المنتج بعيدًا عن أي مصدر للحرارة. للاستخدام الخارجي فقط