La Roche-Posay Anthelios DP Baby Lotion SPF 50+ 50ml
English
La Roche-Posay Anthelios Anthelios Dermo-Pediatrics baby Lotion SPF50+ / UVA-PF39 is a baby dermatologist-tested sunscreen providing very high broad spectrum protection for delicate or atopic-prone baby skin. Adapted to babies' sensitive skin. Indirect sun-exposure. Use of 6 months of age. Enriched with naturally derived Shea Butter to moisturize and soothe skin while reinforcing its protective barrier. XL-PROTECT, a patented filtering technology, provides broad-spectrum very high UVA/UVB protection and helps protect against damage caused by pollution and infra-red. Tested under dermatological and pediatric control. Allergy tested. Fragrance-Free.
BENEFITS:
• SPF50+ sun Protection for babies.
• Suitable for babies 6 months and up.
• For Face & body
• Specially formulated for delicate or atopic-prone baby skin.
• Hypoallergenic.
HOW TO USE:
Apply the product just before going out on the uncovered parts of your baby. Reapply frequently and generously to maintain protection, especially after perspiring. Avoid the eye area. In case of contact, rinse them immediately and thoroughly. Avoid contact with fabrics. Keep out oh the reach of children.
Arabic
لا روش بوزيه أنثيليوس لوشن العناية ببشرة الرضع والأطفال بعامل حماية SPF50+ / UVA-PF39 عبارة عن واقٍ من أشعة الشمس مختبر من أطباء جلدية الرضّع يوفر حماية واسعة النطاق للغاية لبشرة الرضّع الحساسة أو المعرضة للتأتب. مناسب لبشرة الأطفال الحساسة. في ظروف التعرض غير المباشر للشمس. يمكن استخدامه مع الرضع بداية من عمر 6 أشهر. غني بزبدة الشيا المشتقة من مصادر طبيعية لترطيب البشرة وتهدئة تهيّجها، إلى جانب تقوية حاجزها الوقائي. توفر تقنية الترشيح الحائزة على براءة اختراع، إكس إل بروتكت، حماية عالية للغاية واسعة النطاق من أشعة UVA/UVB وتساعد على الحماية من الضرر الناتج عن التلوث والأشعة تحت الحمراء. تم الاختبار تحت إشراف أطباء الأمراض الجلدية وأطباء الأطفال. خضع لاختبارات الحساسية المناعية. خالٍ من العطور.
الفوائد:
• SPF50 + واقي من الشمس للأطفال.
• مناسب للأطفال من سن 6 أشهر فما فوق.
• للوجه والجسم
• مصمم خصيصًا لبشرة الأطفال الحساسة أو المعرضة للتأتب.
• هيبوالرجينيك.
طريقة الاستخدام:
يجب استعمال المنتج قبل الخروج على المناطق المكشوفة من جسم الرضيع و يجب إعادة الاستعمال بصورة متكررة وبكمية وفيرة للحفاظ على الحماية، خاصة بعد التعرّق. يجب تجنّب الاستعمال في منطقة العين. في حالة ملامسة العينين، يجب شطفهما جيدًا على الفور. يجب تجنب ملامسة الأقمشة. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
English
La Roche-Posay Anthelios Anthelios Dermo-Pediatrics baby Lotion SPF50+ / UVA-PF39 is a baby dermatologist-tested sunscreen providing very high broad spectrum protection for delicate or atopic-prone baby skin. Adapted to babies' sensitive skin. Indirect sun-exposure. Use of 6 months of age. Enriched with naturally derived Shea Butter to moisturize and soothe skin while reinforcing its protective barrier. XL-PROTECT, a patented filtering technology, provides broad-spectrum very high UVA/UVB protection and helps protect against damage caused by pollution and infra-red. Tested under dermatological and pediatric control. Allergy tested. Fragrance-Free.
BENEFITS:
• SPF50+ sun Protection for babies.
• Suitable for babies 6 months and up.
• For Face & body
• Specially formulated for delicate or atopic-prone baby skin.
• Hypoallergenic.
HOW TO USE:
Apply the product just before going out on the uncovered parts of your baby. Reapply frequently and generously to maintain protection, especially after perspiring. Avoid the eye area. In case of contact, rinse them immediately and thoroughly. Avoid contact with fabrics. Keep out oh the reach of children.
Arabic
لا روش بوزيه أنثيليوس لوشن العناية ببشرة الرضع والأطفال بعامل حماية SPF50+ / UVA-PF39 عبارة عن واقٍ من أشعة الشمس مختبر من أطباء جلدية الرضّع يوفر حماية واسعة النطاق للغاية لبشرة الرضّع الحساسة أو المعرضة للتأتب. مناسب لبشرة الأطفال الحساسة. في ظروف التعرض غير المباشر للشمس. يمكن استخدامه مع الرضع بداية من عمر 6 أشهر. غني بزبدة الشيا المشتقة من مصادر طبيعية لترطيب البشرة وتهدئة تهيّجها، إلى جانب تقوية حاجزها الوقائي. توفر تقنية الترشيح الحائزة على براءة اختراع، إكس إل بروتكت، حماية عالية للغاية واسعة النطاق من أشعة UVA/UVB وتساعد على الحماية من الضرر الناتج عن التلوث والأشعة تحت الحمراء. تم الاختبار تحت إشراف أطباء الأمراض الجلدية وأطباء الأطفال. خضع لاختبارات الحساسية المناعية. خالٍ من العطور.
الفوائد:
• SPF50 + واقي من الشمس للأطفال.
• مناسب للأطفال من سن 6 أشهر فما فوق.
• للوجه والجسم
• مصمم خصيصًا لبشرة الأطفال الحساسة أو المعرضة للتأتب.
• هيبوالرجينيك.
طريقة الاستخدام:
يجب استعمال المنتج قبل الخروج على المناطق المكشوفة من جسم الرضيع و يجب إعادة الاستعمال بصورة متكررة وبكمية وفيرة للحفاظ على الحماية، خاصة بعد التعرّق. يجب تجنّب الاستعمال في منطقة العين. في حالة ملامسة العينين، يجب شطفهما جيدًا على الفور. يجب تجنب ملامسة الأقمشة. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.